When I receive a Markdown file, I can open it in a markdown editor like React on Linux or Markdown Monster on Windows etc. However - such editors do not support rendering of LaTeX embedded in the Markdown as inline math (i.e. with single-dollar signs) - and I'm faced with the task of rendering such documents.
Obviously this is supported on some web-based systems - like the one here on TeX.SX . But I am in a terminal with a command shell; or am possibly writing a script, to do this. I'm on a Linux system.
The rendered output format should be PDF, HTML with MathML, HTML with rendered images, or anything else that's reasonable. Preferably I should be able to choose among these output type options.

pandoc?