as part of an article, I am translating a text from an oriental language to German. I am writing the short introductiona and then follows the text. Thus, I wanted to place it in a table with two columns and two lines. My problem: I am using xltabular and it does not make an automatic pagebreak. How can I fix it? For the oriental languages, it is important to avoid line breaks. Here is my MWE:
\documentclass{article} \usepackage{xltabular} \keepXColumns \usepackage{blindtext} \begin{document} In the next lines, the text will be translated into German: \begin{xltabular}[l]{0.75\linewidth}{@{} lX @{}} \caption{The \texttt{xltabular} environment with \texttt{longtable} property and left aligned by setting the optional argument.}\\[\belowcaptionskip]\hline Arabic & German\\ \hline Left column & At first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the text. At first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the text At first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the text At first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the text At first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the text At first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the text At first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the text At first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the textAt first a line with some nonsense text to show how long this line is. The caption has the same width as the text\\ t\\\hline \end{xltabular} \end{document} 
longtable(orxltabularwhich does more or less the same) can break tables so that they can span over several pages, but it does not break the contents of cells.