New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Get additional peace of mind with professional support from our expert team and pro features to take your site’s security to the next level with Solid Security Pro. | Nhận thêm sự an tâm với hỗ trợ chuyên nghiệp từ đội ngũ chuyên gia của chúng tôi và các tính năng pro để đưa bảo mật trang web của bạn lên một tầm cao mới với Solid Security Pro. | Details | |
Original current Get additional peace of mind with professional support from our expert team and pro features to take your site’s security to the next level with Solid Security Pro. You have to log in to edit this translation. | |||
| <strong><a href="https://go.solidwp.com/security-help-center">Our Help Center will help you become an iThemes Security expert.</a></strong> | <strong><a href="https://go.solidwp.com/security-help-center">Trung tâm trợ giúp của chúng tôi sẽ giúp bạn trở thành chuyên gia về Bảo mật iThemes.</a></strong> | Details | |
Original current <strong><a href="https://go.solidwp.com/security-help-center">Our Help Center will help you become an iThemes Security expert.</a></strong> CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Free support may be available with the community’s help in the WordPress.org support forums. Our Solid Security support team provides top-notch technical support to all our Solid Security Basic users there. | Hỗ trợ miễn phí có thể có sẵn với sự trợ giúp của cộng đồng trong diễn đàn hỗ trợ WordPress.org. Đội ngũ hỗ trợ Solid Security của chúng tôi cung cấp hỗ trợ kỹ thuật hàng đầu cho tất cả người dùng Solid Security Basic của chúng tôi ở đó. | Details | |
Original current Free support may be available with the community’s help in the WordPress.org support forums. Our Solid Security support team provides top-notch technical support to all our Solid Security Basic users there. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| <strong>Local Brute Force Protection</strong> (Basic and Pro) – Automatically identify and stop the most common method of attack on WordPress sites. | <strong>Bảo vệ Brute Force cục bộ</strong> (Basic và Pro) - Tự động xác định và ngăn chặn phương thức tấn công phổ biến nhất trên các trang web WordPress. | Details | |
Original current <strong>Local Brute Force Protection</strong> (Basic and Pro) – Automatically identify and stop the most common method of attack on WordPress sites. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| <strong>Automated Vulnerability Patching</strong> (Pro) - Solid Security Pro includes Patchstack which patches vulnerabilities before you have a chance to and applies fixes even before a plugin developer or vendor has issued a patch. | <strong>Vá lỗi lỗ hổng tự động</strong> (Pro) - Solid Security Pro bao gồm Patchstack, vá các lỗ hổng trước khi bạn có cơ hội và áp dụng các bản sửa lỗi ngay cả trước khi nhà phát triển plugin hoặc nhà cung cấp đưa ra bản vá. | Details | |
Original current <strong>Automated Vulnerability Patching</strong> (Pro) - Solid Security Pro includes Patchstack which patches vulnerabilities before you have a chance to and applies fixes even before a plugin developer or vendor has issued a patch. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Setting up and maintaining proper WordPress configurations and managing user account access are essential aspects of hardening your site against threats and vulnerabilities. Basic and Pro include features that address both of these factors. | Thiết lập và duy trì cấu hình WordPress phù hợp và quản lý quyền truy cập tài khoản người dùng là những khía cạnh cần thiết để củng cố trang web của bạn chống lại các mối đe dọa và lỗ hổng. Basic và Pro bao gồm các tính năng giải quyết cả hai yếu tố này. | Details | |
Original current Setting up and maintaining proper WordPress configurations and managing user account access are essential aspects of hardening your site against threats and vulnerabilities. Basic and Pro include features that address both of these factors. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| The <a href="https://go.solidwp.com/solid-security-pro">Solid Security Pro</a> plugin provides a real-time WordPress security dashboard that monitors security-related events on your site around the clock. The Solid Security Dashboard is a dynamic dashboard with all your WordPress website’s security activity stats in one place, including brute force attacks, banned users, active lockouts, site scan results, and user security stats (Pro). | Plugin <a href="https://go.solidwp.com/solid-security-pro">Solid Security Pro</a> cung cấp bảng điều khiển bảo mật WordPress thời gian thực, giám sát các sự kiện liên quan đến bảo mật trên trang web của bạn suốt ngày đêm. Bảng điều khiển Solid Security là bảng điều khiển động với tất cả số liệu thống kê hoạt động bảo mật của trang web WordPress của bạn ở một nơi, bao gồm các cuộc tấn công brute force, người dùng bị cấm, khóa hoạt động, kết quả quét trang web và số liệu thống kê bảo mật người dùng (Pro). | Details | |
Original current The <a href="https://go.solidwp.com/solid-security-pro">Solid Security Pro</a> plugin provides a real-time WordPress security dashboard that monitors security-related events on your site around the clock. The Solid Security Dashboard is a dynamic dashboard with all your WordPress website’s security activity stats in one place, including brute force attacks, banned users, active lockouts, site scan results, and user security stats (Pro). CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Choose from six different site templates to apply the type of security your site needs: | Chọn từ sáu mẫu trang web khác nhau để áp dụng loại bảo mật mà trang web của bạn cần: | Details | |
Original current Choose from six different site templates to apply the type of security your site needs: CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Enabling the correct security settings based on the type of website you are building or maintaining is essential for proper security. An eCommerce site requires a different level of security than a basic blog. Solid Security Site Templates make it quick and easy to apply the right security settings for your website. | Bật cài đặt bảo mật chính xác dựa trên loại trang web bạn đang xây dựng hoặc duy trì là điều cần thiết cho bảo mật thích hợp. Trang web thương mại điện tử yêu cầu mức độ bảo mật khác với blog cơ bản. Mẫu trang web Solid Security giúp bạn áp dụng nhanh chóng và dễ dàng các cài đặt bảo mật phù hợp cho trang web của mình. | Details | |
Original current Enabling the correct security settings based on the type of website you are building or maintaining is essential for proper security. An eCommerce site requires a different level of security than a basic blog. Solid Security Site Templates make it quick and easy to apply the right security settings for your website. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| The Solid Security setup and onboarding experience allows anyone to secure their WordPress website in under 10 minutes, regardless of technical acumen. Knowing that you have enabled all the right security settings for your website will leave you feeling like your site has never been more secure. | Trải nghiệm thiết lập và tích hợp Solid Security cho phép bất kỳ ai cũng có thể bảo mật trang web WordPress của họ trong vòng chưa đầy 10 phút, bất kể kiến thức kỹ thuật. Việc biết rằng bạn đã bật tất cả các cài đặt bảo mật phù hợp cho trang web của mình sẽ khiến bạn cảm thấy trang web của mình chưa bao giờ an toàn hơn thế. | Details | |
Original current The Solid Security setup and onboarding experience allows anyone to secure their WordPress website in under 10 minutes, regardless of technical acumen. Knowing that you have enabled all the right security settings for your website will leave you feeling like your site has never been more secure. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| https://vimeo.com/863249227 | https://vimeo.com/863249227 | Details | |
Original current https://vimeo.com/863249227 CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| That’s 24/7/365 always-on truly Solid Security. | Đó là Solid Security thực sự luôn bật 24/7/365. | Details | |
Original current That’s 24/7/365 always-on truly Solid Security. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| With Patchstack integration (Pro) protects your site before you even have a chance to address vulnerabilities and before a plugin or theme vendor or developer can even issue a patch. | Với tích hợp Patchstack (Pro) bảo vệ trang web của bạn ngay cả trước khi bạn có cơ hội giải quyết các lỗ hổng và trước khi nhà cung cấp hoặc nhà phát triển plugin hoặc giao diện có thể đưa ra bản vá. | Details | |
Original current With Patchstack integration (Pro) protects your site before you even have a chance to address vulnerabilities and before a plugin or theme vendor or developer can even issue a patch. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://go.solidwp.com/solid-security-pro">Solid Security</a> shields your site from cyberattacks and prevents security vulnerabilities. It automatically locks out bad users identified by our Brute Force Protection Network that is nearly 1 million sites strong and leverages your own blacklist. It secures and protects your most commonly attacked part of your WordPress website – user login authentication. | <a href="https://go.solidwp.com/solid-security-pro">Solid Security</a> bảo vệ trang web của bạn khỏi các cuộc tấn công mạng và ngăn chặn các lỗ hổng bảo mật. Nó tự động khóa những người dùng xấu bị Mạng lưới Bảo vệ Brute Force của chúng tôi xác định, với sức mạnh gần 1 triệu trang web và tận dụng danh sách đen của riêng bạn. Nó bảo mật và bảo vệ phần bị tấn công phổ biến nhất trên trang web WordPress của bạn - xác thực đăng nhập người dùng. | Details | |
Original current <a href="https://go.solidwp.com/solid-security-pro">Solid Security</a> shields your site from cyberattacks and prevents security vulnerabilities. It automatically locks out bad users identified by our Brute Force Protection Network that is nearly 1 million sites strong and leverages your own blacklist. It secures and protects your most commonly attacked part of your WordPress website – user login authentication. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| You need a proactive, strategic approach to WordPress website security that protects your site from brute force attacks, malware infections, and other cyber threats. | Bạn cần một cách tiếp cận chủ động, chiến lược đối với bảo mật trang web WordPress để bảo vệ trang web của mình khỏi các cuộc tấn công brute force, lây nhiễm phần mềm độc hại và các mối đe dọa mạng khác. | Details | |
Original current You need a proactive, strategic approach to WordPress website security that protects your site from brute force attacks, malware infections, and other cyber threats. CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
Found in description paragraph.