When browsing to trash:/// in Nautilus, I see a long list of files and directories that I recognize and remember placing in the trash. However, attempting to delete them from Nautilus either results in a Preparing message indefinitely, or an error message Error while deleting. You do not have sufficient permissions to delete the file "_____".
I've already emptied ~/.local/share/Trash/files as my regular user, and that directory does not exist as the root user.
I've downloaded the trash tool from the AUR to confirm my findings: running trash -l or trash -e as my regular user and root both confirm that the trash can is empty.
I can clearly see that it is not empty though. I'm able to browse through the directories using nautilus and open these files.
How can I locate these files in order to permanently delete them?