New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Join the slider revolution and use MetaSlider to build beautiful slideshows with data from other plugins. | Rejoindre la révolution des diaporamas et utiliser MetaSlider pour construire de superbes diaporamas avec des données provenant d’autres extensions. | Details | |
Original current Join the slider revolution and use MetaSlider to build beautiful slideshows with data from other plugins. You have to log in to edit this translation. | |||
| Advanced Custom Fields (ACF) is a very popular WordPress plugin, with over 2 million active installs. If you use ACF to add fields to your content, it’s possible to use MetaSlider Pro to show those fields in a slideshow. In this guide, I’ll show you how to connect ACF and MetaSlider. ↵ <a href="https://www.metaslider.com/docs/advanced-custom-fields-metaslider/">Read the guide to Advanced Custom Fields slider</a> | Advanced Custom Fields (ACF) est une extension WordPress très populaire, avec plus de 2 millions d’installations actives. Si vous utilisez ACF pour ajouter des champs à votre contenu, il est possible d’utiliser MetaSlider Pro pour afficher ces champs dans un diaporama. Dans ce guide, je vous montrerai comment connecter ACF et MetaSlider. <a href="https://www.metaslider.com/docs/advanced-custom-fields-metaslider/">Lire le guide sur le diaporama de Advanced Custom Fields</a> | Details | |
Original current Advanced Custom Fields (ACF) is a very popular WordPress plugin, with over 2 million active installs. If you use ACF to add fields to your content, it’s possible to use MetaSlider Pro to show those fields in a slideshow. In this guide, I’ll show you how to connect ACF and MetaSlider. ↵ <a href="https://www.metaslider.com/docs/advanced-custom-fields-metaslider/">Read the guide to Advanced Custom Fields slider</a> CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| In this guide linked below, we'll show how MetaSlider can automatically create slides based on events in The Events Calendar plugin, displaying the featured image as the slide. ↵ <a href="https://www.metaslider.com/docs/metaslider-and-the-events-calendar/">Read the guide to The Events Calendar sliders</a> | Dans le guide ci-dessous, nous allons montrer comment MetaSlider peut créer automatiquement des diapositives basées sur des événements de l’extension The Events Calendar, en affichant l’image mise en avant en tant que diapositive. <a href="https://www.metaslider.com/docs/metaslider-and-the-events-calendar/">Lire le guide sur les diaporamas The Events Calendar</a> | Details | |
Original current In this guide linked below, we'll show how MetaSlider can automatically create slides based on events in The Events Calendar plugin, displaying the featured image as the slide. ↵ <a href="https://www.metaslider.com/docs/metaslider-and-the-events-calendar/">Read the guide to The Events Calendar sliders</a> CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| In this guide linked below, we’ll show you how to create a slideshow of WooCommerce products using MetaSlider Pro. This slideshow will update automatically showing the products in the WooCommerce categories you choose.↵ <a href="https://www.metaslider.com/docs/metaslider-and-woocommerce/">Read the guide to WooCommerce sliders</a> | Dans ce guide, nous allons vous montrer comment créer un diaporama en utilisant MetaSlider Pro. Ce diaporama se mettra à jour automatiquement en affichant les produits des catégories WooCommerce que vous aurez choisies. <a href="https://www.metaslider.com/docs/metaslider-and-woocommerce/">Lire la guide sur les diaporamas de produits WooCommerce</a> | Details | |
Original current In this guide linked below, we’ll show you how to create a slideshow of WooCommerce products using MetaSlider Pro. This slideshow will update automatically showing the products in the WooCommerce categories you choose.↵ <a href="https://www.metaslider.com/docs/metaslider-and-woocommerce/">Read the guide to WooCommerce sliders</a> CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Yes, YouTube Slideshows are included in MetaSlider Pro. A YouTube Slide will display a video in your slideshow directly from YouTube.com. You can control the appearance of the videos and also add extra features to the videos such as auto play, mute, and loop. | Oui, les diaporamas YouTube sont inclus dans MetaSlider Pro. Un diaporama YouTube affichera une vidéo dans votre diaporama directement à partir de YouTube.com. Vous pouvez contrôler l’apparence des vidéos et ajouter des fonctions supplémentaires aux vidéos telles que la lecture automatique, la mise en sourdine et la boucle. | Details | |
Original current Yes, YouTube Slideshows are included in MetaSlider Pro. A YouTube Slide will display a video in your slideshow directly from YouTube.com. You can control the appearance of the videos and also add extra features to the videos such as auto play, mute, and loop. CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Yes, Vimeo Slideshows are included in MetaSlider Pro. A Vimeo Slide will display a video in your slideshow directly from Vimeo.com. You can control the appearance of the videos and also add extra features to the videos such as auto play, mute, and loop. | Oui, les diaporamas Vimeo sont inclus dans MetaSlider Pro. Une diapositive Vimeo affichera une vidéo dans votre diaporama directement à partir de Vimeo.com. Vous pouvez contrôler l’apparence des vidéos et également ajouter des fonctionnalités supplémentaires aux vidéos telles que la lecture automatique, la mise en sourdine et la boucle. | Details | |
Original current Yes, Vimeo Slideshows are included in MetaSlider Pro. A Vimeo Slide will display a video in your slideshow directly from Vimeo.com. You can control the appearance of the videos and also add extra features to the videos such as auto play, mute, and loop. CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://www.metaslider.com/docs/create-image-carousel/">See more about carousel image sliders</a> | <a href="https://www.metaslider.com/docs/create-image-carousel/">En savoir plus sur le carrousel d’images</a> | Details | |
Original current <a href="https://www.metaslider.com/docs/create-image-carousel/">See more about carousel image sliders</a> CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| It's also possible to build on your image slider and create a carousel slideshow with several images to be visible in the display at the same time. | Il est également possible de construire sur votre diaporama d’images et de créer un diaporama carrousel avec plusieurs images visibles dans l’affichage en même temps. | Details | |
Original current It's also possible to build on your image slider and create a carousel slideshow with several images to be visible in the display at the same time. CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://www.metaslider.com/docs/video-captions-for-external-videos/">Read the guide to video captions</a> | <a href="https://www.metaslider.com/docs/video-captions-for-external-videos/">Lire le guide sur le sous-titrage des vidéos</a> | Details | |
Original current <a href="https://www.metaslider.com/docs/video-captions-for-external-videos/">Read the guide to video captions</a> CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| You can add video captions to External and Internal Video Slides created with MetaSlider Pro. This feature uses VTT files to add captions. There are four different types of VTT file supported in MetaSlider: Captions, Chapters, Descriptions, and Subtitles. | Vous pouvez ajouter des légendes vidéo aux diapositives vidéo externes et internes créées avec MetaSlider PRO. Cette fonctionnalité utilise des fichiers VTT pour ajouter des légendes. Il existe quatre types différents de fichiers VTT pris en charge par MetaSlider : légendes, chapitres, descriptions et sous-titres. | Details | |
Original current You can add video captions to External and Internal Video Slides created with MetaSlider Pro. This feature uses VTT files to add captions. There are four different types of VTT file supported in MetaSlider: Captions, Chapters, Descriptions, and Subtitles. CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| <a href="https://www.metaslider.com/full-screen-slideshow/">Read the guide for full-screen sliders</a> | <a href="https://www.metaslider.com/full-screen-slideshow/">Lire le guide pour les diaporamas plein écran</a> | Details | |
Original current <a href="https://www.metaslider.com/full-screen-slideshow/">Read the guide for full-screen sliders</a> CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| The guide linked below will show how to build a full-screen slideshow for your site. The slideshow works as normal with Previous and Next arrows, navigation, and more. However, the slideshow is the only thing visible on the screen. | Le guide ci-dessous montre comment créer un diaporama plein écran pour votre site. Le diaporama fonctionne normalement avec les flèches « Précédent » et « Suivant », la navigation, etc. Cependant, le diaporama est la seule chose visible à l’écran. | Details | |
Original current The guide linked below will show how to build a full-screen slideshow for your site. The slideshow works as normal with Previous and Next arrows, navigation, and more. However, the slideshow is the only thing visible on the screen. CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. | |||
| Is MetaSlider compatible with page-builder plugins? | MetaSlider est-il compatible avec les extensions de constructeurs de pages ? | Details | |
Original current Is MetaSlider compatible with page-builder plugins? CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. | |||
| How does MetaSlider compare to other gallery and slideshow plugins? | Comment MetaSlider se compare-t-il aux autres extensions de galeries et de diaporamas ? | Details | |
Original current How does MetaSlider compare to other gallery and slideshow plugins? CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. | |||
| How to I add captions or subtitles to MetaSlider videos? | Comment puis-je ajouter des légendes ou des sous-titres aux vidéos MetaSlider ? | Details | |
Original current How to I add captions or subtitles to MetaSlider videos? CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. | |||
Export as
Comment
Found in faq paragraph.