I'm using xterm which comes with a set of default translations as enumerated in the man page. To #augment or #override the translations I edit my $XAPPLRESDIR/XTerm file; this works as expected.
However, I can't find a way to remove a particular default translation (and have the event passed to the application running in xterm).
Specifically, I want the Meta <Btn2Down> event to be passed to the application. The xterm default translations bind this to the clear-saved-lines() action with
DEFAULT KEY BINDINGS
[...]
Meta <Btn2Down>:clear-saved-lines() \n\
What do I need to do for the application to receive the Meta-Btn2Down event?
insert-selection(...).printf "\033[?1000h\n"). Right now, if xterm consumes the event, the application won't see it.